那天，熊熊第一次造訪我們家。
當天早上，我們接了熊熊，吃了飯，回到家，還有半小時才要打電話給哥哥。
車子開到車庫門口，隔壁的好鄰居羅拉正巧在她家的前院。羅拉和我們揮手打招呼。我也朝她揮手致意。
「你看，那個是羅拉，我們的鄰居。上回瑪麗蓮來，說羅拉的舅舅的靈來看她了。」我解釋給熊熊聽。
熊熊一副我大驚小怪的模樣：「她的舅舅？沒走呀！還在她們家。」
「什麼？」我不敢相信。
接著，我三步併作兩步，跑到羅拉面前，告訴羅拉我剛才聽到什麼，而這時熊熊以為我要被這美麗的白人鄰居痛罵了。熊熊不明白的是，羅拉早就習慣我們對夫妻了，而且她經常把她自己的感知與我分享。
羅拉的感知是何時開始的？這個問題問得好呀，愛林。
2006 年5月，我們完成《美國靈媒大師瑪麗蓮》的英文版，瑪麗蓮來到我們家。
有一天下午，凱勝在上班，我和瑪麗連面對面坐在飯廳裏。
瑪麗蓮心不在焉、一直往外看，
「你在看什麼？」我忍不住了。
「那裏有個靈。一直在你們家和鄰居的籬笆上走來走去。」
「哪裡？哪裡？」我要她指給我看。
「不見了。」
那天晚上，凱勝回到家。我們三個人天南地北，聊得快活。瑪麗蓮興致盎然，要帶我們看鬼。
我們站到門外，黑漆漆一片，什麼也沒有。
瑪麗蓮指著羅拉家外面的大樹，對我們說：「你們看那邊，看到薄薄一層、若有似無、朦朧的灰色嗎？白天他在你們家院子邊界上晃來晃去，原來是來找羅拉的。」
於是，我們有生以來，第一次真正見了鬼。坦白說，要不是她指給我們看，我們完全不會感覺，或者說得更精確一點，注意那裏有個靈。可是，有人指出來了，我們也就依稀瞧出輪廓了。
瑪麗蓮對著那棵樹輕聲說：「馬丁，羅拉的家在右邊，你過去吧。」
那片灰色輕霧居然聽懂了，開始往上飄，瞬間飄進了羅拉家二樓的浴室。
瑪麗蓮示意我們走回自己家，要我撥電話給羅拉。
羅拉接了電話。瑪麗蓮對她說：「羅拉，你不要驚慌。﹝愛林，我當時幾乎以為我們在拍喜劇片了。﹞有個靈在你家浴室。你上樓就可以感覺到了。他是你的舅舅馬丁，他要我對你說，他愛你。」
羅拉放下電話，就和先生艾多兩人走到樓上。她對著浴室裏說：「馬丁舅舅，你最疼愛的外甥女知道你來了。現在我們下樓囉。」
羅拉回到樓下，坐在她最喜歡的一張沙發上，看著小說，感覺到被愛充滿，半小時以後，她覺得客廳的稠密度不同了。她知道他走了。
自此以後，羅拉告訴我，她對事物的感受力忽然變得敏銳了。花草樹木都似乎變得異常清楚。
她說，不知道是不是因為接觸了瑪麗蓮，她似乎開啟了自己的感知。
有一回，羅拉打電話給我：「雪笠，你在煮咖啡嗎？」
「沒有。」
「很好。我方才問了對面的安娜，還有右邊的印度鄰居，都沒有在煮咖啡。我想，我媽媽來過了。那是我媽媽生前最喜歡的牌子的味道。」
還有一次，羅拉去英國旅遊，住在一家老舊的旅館裏。
大家都沒覺得異樣，但是羅拉總覺得有一個女人的靈在那家旅館的大廳裏。
終於，大家排隊上巴士的時候，羅拉故作輕鬆地問駕駛員：「請問，那家旅館發生過命案嗎？」
全車的人的臉色當然都不好看：哪裡來的怪人？問的又是什麼怪問題呀？
羅拉沒有得到解答，不再出聲，和艾多到座位上坐定。
車子在下一站停好，羅拉下了車，有個女人把她拉到一旁，悄悄說：「你剛才為什麼會問那個問題？」
羅拉瞪著一雙大眼睛，不知對方的用意何在。
「是這樣的，我感覺到一個女人在那家旅館大廳裏 . . . . . . 」
羅拉一聽，大為興奮，和這個女人聊了起來，才發現那女人也是同樣來自加州矽谷的遊客，是個工程師。
愛林，你現在可以了解，為何羅拉羅拉一聽了我的話，不但不會被我嚇到，還趕緊和我一起走到我家前院，和熊熊打招呼了吧？當然，我又是現成的翻譯。
熊熊說：「你的舅舅很高，大概有六呎五吋。」
「是的，他的確是六呎五吋。」
「他是你媽媽的弟弟，而且他活著的時候，獨自居住。」
「對。他終身未娶。」
「我看到你是小女孩，纏著他玩，而他抽著煙斗。」
「我的舅舅一直住在我父母家隔壁，他會幫我爸媽照顧我們。他疼我像自己的女兒。我記得我小的時候，常常幫他捲煙斗的菸絲。」
羅拉正說著，眼睛就濕了。我彷彿看到羅拉甩掉這些年來為人繼母的委屈與六十歲婦人的滄桑，瞬間來到五六歲的童稚年代。此時她是大家的寵兒，也是舅舅貼心的玩伴。她的雙眸，成了她渡過時間之河的小船，而小船此刻，靜謐安詳，平穩靠岸。
我很為羅拉高興，這真是意外的收穫。且慢，熊熊還沒說完呢。
「你的媽媽也來了。」
「我的媽咪長什麼樣？」
「你的媽媽不高，比雪笠高不了多少。」
羅拉比我高很多，所以你要是讓我猜她的媽媽有多高，我可是不會這樣猜的。所以我特別注意羅拉的回答。
「沒錯，我的媽咪個子不高，比雪笠高不了多少。」
「你的媽媽後來有糖尿病嗎？我看到她在打針的樣子。」
「這也是對的。我的媽咪晚年為糖尿病所苦。」
「你的媽媽說，她有時會來看你，你會聞到她喜歡的咖啡味。」
羅拉以前打電話給我，果然都不是她的臆測。
「你的舅舅和媽媽都要我對你說，她們愛你。」
「謝謝。請你也幫我對他們說，我愛她們。」
「她們知道的。」
熊熊說，羅拉的舅舅和媽媽開始慢慢消失了，所以我們就對羅拉道別，轉身進屋。
「雪笠，熊熊。」羅拉又喚住我們。
「還有事嗎？」
「雪笠，請你告訴你的朋友熊熊，謝謝她。她讓我很快樂、很快樂。舅舅在世的時候，都和我們一起過感恩節，今年她讓我們過了一個特別的感恩節假期，我會永遠記得。我很感激她。」
羅拉的雙眸再度含淚，長睫毛上掛著的淚珠在陽光下閃爍。那兩艘小船，加了飽飽的油，載運了本來失落在彼岸的寶石，從時間的那頭，回來了。﹝待續﹞
當天早上，我們接了熊熊，吃了飯，回到家，還有半小時才要打電話給哥哥。
車子開到車庫門口，隔壁的好鄰居羅拉正巧在她家的前院。羅拉和我們揮手打招呼。我也朝她揮手致意。
「你看，那個是羅拉，我們的鄰居。上回瑪麗蓮來，說羅拉的舅舅的靈來看她了。」我解釋給熊熊聽。
熊熊一副我大驚小怪的模樣：「她的舅舅？沒走呀！還在她們家。」
「什麼？」我不敢相信。
接著，我三步併作兩步，跑到羅拉面前，告訴羅拉我剛才聽到什麼，而這時熊熊以為我要被這美麗的白人鄰居痛罵了。熊熊不明白的是，羅拉早就習慣我們對夫妻了，而且她經常把她自己的感知與我分享。
羅拉的感知是何時開始的？這個問題問得好呀，愛林。
2006 年5月，我們完成《美國靈媒大師瑪麗蓮》的英文版，瑪麗蓮來到我們家。
有一天下午，凱勝在上班，我和瑪麗連面對面坐在飯廳裏。
瑪麗蓮心不在焉、一直往外看，
「你在看什麼？」我忍不住了。
「那裏有個靈。一直在你們家和鄰居的籬笆上走來走去。」
「哪裡？哪裡？」我要她指給我看。
「不見了。」
那天晚上，凱勝回到家。我們三個人天南地北，聊得快活。瑪麗蓮興致盎然，要帶我們看鬼。
我們站到門外，黑漆漆一片，什麼也沒有。
瑪麗蓮指著羅拉家外面的大樹，對我們說：「你們看那邊，看到薄薄一層、若有似無、朦朧的灰色嗎？白天他在你們家院子邊界上晃來晃去，原來是來找羅拉的。」
於是，我們有生以來，第一次真正見了鬼。坦白說，要不是她指給我們看，我們完全不會感覺，或者說得更精確一點，注意那裏有個靈。可是，有人指出來了，我們也就依稀瞧出輪廓了。
瑪麗蓮對著那棵樹輕聲說：「馬丁，羅拉的家在右邊，你過去吧。」
那片灰色輕霧居然聽懂了，開始往上飄，瞬間飄進了羅拉家二樓的浴室。
瑪麗蓮示意我們走回自己家，要我撥電話給羅拉。
羅拉接了電話。瑪麗蓮對她說：「羅拉，你不要驚慌。﹝愛林，我當時幾乎以為我們在拍喜劇片了。﹞有個靈在你家浴室。你上樓就可以感覺到了。他是你的舅舅馬丁，他要我對你說，他愛你。」
羅拉放下電話，就和先生艾多兩人走到樓上。她對著浴室裏說：「馬丁舅舅，你最疼愛的外甥女知道你來了。現在我們下樓囉。」
羅拉回到樓下，坐在她最喜歡的一張沙發上，看著小說，感覺到被愛充滿，半小時以後，她覺得客廳的稠密度不同了。她知道他走了。
自此以後，羅拉告訴我，她對事物的感受力忽然變得敏銳了。花草樹木都似乎變得異常清楚。
她說，不知道是不是因為接觸了瑪麗蓮，她似乎開啟了自己的感知。
有一回，羅拉打電話給我：「雪笠，你在煮咖啡嗎？」
「沒有。」
「很好。我方才問了對面的安娜，還有右邊的印度鄰居，都沒有在煮咖啡。我想，我媽媽來過了。那是我媽媽生前最喜歡的牌子的味道。」
還有一次，羅拉去英國旅遊，住在一家老舊的旅館裏。
大家都沒覺得異樣，但是羅拉總覺得有一個女人的靈在那家旅館的大廳裏。
終於，大家排隊上巴士的時候，羅拉故作輕鬆地問駕駛員：「請問，那家旅館發生過命案嗎？」
全車的人的臉色當然都不好看：哪裡來的怪人？問的又是什麼怪問題呀？
羅拉沒有得到解答，不再出聲，和艾多到座位上坐定。
車子在下一站停好，羅拉下了車，有個女人把她拉到一旁，悄悄說：「你剛才為什麼會問那個問題？」
羅拉瞪著一雙大眼睛，不知對方的用意何在。
「是這樣的，我感覺到一個女人在那家旅館大廳裏 . . . . . . 」
羅拉一聽，大為興奮，和這個女人聊了起來，才發現那女人也是同樣來自加州矽谷的遊客，是個工程師。
愛林，你現在可以了解，為何羅拉羅拉一聽了我的話，不但不會被我嚇到，還趕緊和我一起走到我家前院，和熊熊打招呼了吧？當然，我又是現成的翻譯。
熊熊說：「你的舅舅很高，大概有六呎五吋。」
「是的，他的確是六呎五吋。」
「他是你媽媽的弟弟，而且他活著的時候，獨自居住。」
「對。他終身未娶。」
「我看到你是小女孩，纏著他玩，而他抽著煙斗。」
「我的舅舅一直住在我父母家隔壁，他會幫我爸媽照顧我們。他疼我像自己的女兒。我記得我小的時候，常常幫他捲煙斗的菸絲。」
羅拉正說著，眼睛就濕了。我彷彿看到羅拉甩掉這些年來為人繼母的委屈與六十歲婦人的滄桑，瞬間來到五六歲的童稚年代。此時她是大家的寵兒，也是舅舅貼心的玩伴。她的雙眸，成了她渡過時間之河的小船，而小船此刻，靜謐安詳，平穩靠岸。
我很為羅拉高興，這真是意外的收穫。且慢，熊熊還沒說完呢。
「你的媽媽也來了。」
「我的媽咪長什麼樣？」
「你的媽媽不高，比雪笠高不了多少。」
羅拉比我高很多，所以你要是讓我猜她的媽媽有多高，我可是不會這樣猜的。所以我特別注意羅拉的回答。
「沒錯，我的媽咪個子不高，比雪笠高不了多少。」
「你的媽媽後來有糖尿病嗎？我看到她在打針的樣子。」
「這也是對的。我的媽咪晚年為糖尿病所苦。」
「你的媽媽說，她有時會來看你，你會聞到她喜歡的咖啡味。」
羅拉以前打電話給我，果然都不是她的臆測。
「你的舅舅和媽媽都要我對你說，她們愛你。」
「謝謝。請你也幫我對他們說，我愛她們。」
「她們知道的。」
熊熊說，羅拉的舅舅和媽媽開始慢慢消失了，所以我們就對羅拉道別，轉身進屋。
「雪笠，熊熊。」羅拉又喚住我們。
「還有事嗎？」
「雪笠，請你告訴你的朋友熊熊，謝謝她。她讓我很快樂、很快樂。舅舅在世的時候，都和我們一起過感恩節，今年她讓我們過了一個特別的感恩節假期，我會永遠記得。我很感激她。」
羅拉的雙眸再度含淚，長睫毛上掛著的淚珠在陽光下閃爍。那兩艘小船，加了飽飽的油，載運了本來失落在彼岸的寶石，從時間的那頭，回來了。﹝待續﹞
沒有留言:
張貼留言